Le Kamishibaï: Qu'est-ce que c'est...? (Source Wikipedia)

Le kamishibai (紙芝居, littéralement « pièce de théâtre sur papier ») est un genre narratif japonais, sorte de théâtre ambulant où des artistes racontent des histoires en faisant défiler des illustrations devant les spectateurs.

Il était courant dans le pays au début du XXe siècle jusque dans les années 1950. Le super-héros Ōgon Bat est à l'origine apparu dans un kamishibai.

Le kamishibai a suivi l'histoire du Japon depuis le VIIIe siècle. Son origine véritable remonterait au XIIe siècle, époque à laquelle, dans les temples bouddhistes, les moines se servaient des emaki (rouleaux de dessins) pour transmettre des histoires à contenu moralisant à une audience généralement illettrée.

 "La passerotta capricciosa / La moinelle capricieuse" - Poème conté

  • Auteur texte et illustrations: Mão

  • Date de création: 2017,

  • N° de planches: 28 (Couleurs recto/verso)

  • Format: A3

  • Texte: Italien / Français

  • Durée: ca. 15-20 minutes + 30minutes ateliers dessins, mouvement sensoriel, échanges, dédicaces

  • Age conseillé: dès 7 ans

"Parmi tous les oiseaux du paradis

que Dieu avait créés,

il y avait une moinelle silencieuse

dont le chant, paraît-il,

jamais n'avait été écouté."

...

Butaï en bois (fermé)
Dimensioni: A 41 x L 45,5 x P 9 cm

Dimensions: H 41 x L 45,5 x P 9 cm
Butaï en bois (ouvert)
Page de couverture
Copertina del Kamishibai de La passerotta capricciosa.
28 tavole, A3, colore, recto-verso, plastificate.

Page de couverture du Kamishibaï de La moinelle capricieuse.
28 planches, A3, couleurs, recto-verso, plastifiées.
Mostra altro